Foul Play イカサマ Tricherie Schmarotzer Juego Sucio Juego Sucio Ripicca 속임수 移花接木 欺詐 The damage dealt by this move is calculated using the target’s Attack stat instead of the user’s Attack stat. 自分の攻撃ではなく 相手の攻撃の数値でダメージが決まる。 Les dégâts sont calculés en fonction de l’Attaque de l’adversaire au lieu de celle du lanceur. Der Schaden der Attacke hängt nicht vom Angriffs-Wert des Anwenders, sondern von dem des Ziels ab. El daño que inflige se calcula con el valor del Ataque del objetivo en vez del valor del Ataque del usuario. El daño que causa se calcula con el valor del Ataque del objetivo en vez del valor del Ataque del usuario. I danni di questa mossa non vengono calcolati in base all’Attacco del Pokémon che la usa ma in base all’Attacco del bersaglio. 자신의 공격이 아닌 상대의 공격 수치에 따라 데미지가 결정된다. 会以对手的攻击的数值 而不是自己的攻击的数值来决定伤害。 不會以自己的攻擊數值， 而是會以對手的攻擊數值來決定傷害。 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Throat Chop じごくづき Exécu-Son Neck Strike Golpe Mordaza Golpe al Cuello Colpo Infernale 지옥찌르기 深渊突刺 地獄突刺 Gives the target the Throat Chopped status. 相手をじごくづき状態にする。 Inflige l’état « Exécu-Son » à l’adversaire. Das Ziel wird in den Zustand Neck Strike versetzt. Provoca el estado Golpe Mordaza en el objetivo. Provoca el estado Golpe al Cuello en el objetivo. Il Pokémon causa lo stato Colpo infernale al bersaglio. 상대를 지옥찌르기 상태로 만든다. 会让对手陷入深渊突刺状态。 會讓對手變為地獄突刺狀態。 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Sucker Punch ふいうち Coup Bas Tiefschlag Golpe Bajo Golpe Bajo Sbigoattacco 기습 突袭 突襲 This move fails unless the target has chosen an attack and has not yet attacked during the turn this move is used. 相手が攻撃を選んでおり かつ この技を使ったターン中 まだ攻撃を していない時でないと失敗する。 Pour que cette capacité fonctionne, l’adversaire doit avoir sélectionné une attaque, mais ne pas avoir encore attaqué lors du tour d’utilisation de cette capacité. Diese Attacke gelingt nur, wenn das Ziel in der Runde des Einsatzes einen Angriff ausgewählt, diesen aber noch nicht ausgeführt hat. Falla si el objetivo no ha seleccionado un ataque o si ya ha atacado en ese turno. Falla si el objetivo no seleccionó un ataque o si ya atacó en ese turno. La mossa va a segno solo se nel turno in corso il bersaglio ha scelto di usare un attacco e non l’ha ancora sferrato. 상대가 공격 기술을 선택하였고 이 기술을 사용한 턴 동안 이미 공격하였다면 실패한다. 此招式必须在对手已经选择了攻击， 且对手在使用此招式的回合内还没有 进行攻击时使出，否则会失败。 必須是對手已選擇了攻擊， 且在使用了此招式的回合內 還沒進行攻擊時，否則此招式會失敗。 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Night Slash つじぎり Tranche-Nuit Nachthieb Tajo Umbrío Corte Umbrío Nottesferza 깜짝베기 暗袭要害 暗襲要害 This move has a 1-stage Critical-Hit Ratio Boost. きゅうしょアップ＋１ で攻撃する。 Cette capacité a un taux de critiques augmenté de 1 cran. Der Angriff erfolgt mit um 1 Stufe erhöhter Volltrefferquote. Aumenta un nivel la probabilidad de asestar golpes críticos del usuario durante este ataque. Aumenta un nivel la probabilidad de lanzar golpes críticos del usuario durante este ataque. Il Pokémon attacca con lo stato Brutto colpo+1. 급소업+1로 공격한다. 会以易中要害+1来进行攻击。 攻擊的易中要害+1。 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Knock Off はたきおとす Sabotage Abschlag Desarme Desarme Privazione 탁쳐서떨구기 拍落 拍落 This move’s power is boosted by 50% if the target is holding an item. Causes the target to lose its held item. 相手が道具を持っていると 威力が１．５倍になる。 相手の道具を失わせる。 Si l’adversaire tient un objet, la puissance de cette capacité est multipliée par 1,5. L’adversaire perd son objet. Trägt das Ziel ein Item, steigt die Stärke dieser Attacke um 50 %. Das Ziel verliert sein Item. Aumenta un 50 % su potencia si el objetivo lleva un objeto. Hace que el objetivo pierda el objeto que lleva. Aumenta un 50 % su potencia si el objetivo lleva un objeto. Hace que el objetivo pierda el objeto que lleva. Se il bersaglio ha con sé uno strumento, la potenza di questa mossa aumenta del 50% e il Pokémon fa perdere lo strumento al bersaglio. 상대가 도구를 지니고 있으면 위력이 1.5배가 된다. 상대의 도구를 없앤다. 对手有携带道具时， 威力会变为1.5倍。 会让对手失去道具。 對手有攜帶道具時，威力會變為1.5倍。 會讓對手失去道具。 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Bite かみつく Morsure Biss Mordisco Mordida Morso 물기 咬住 咬住 Has a 30% chance of making the target flinch. ３０％の確率で相手をひるませる。 A 30 % de chances d’apeurer l’adversaire. Das Ziel schreckt mit 30%iger Wahrscheinlichkeit zurück. Tiene una probabilidad del 30 % de amedrentar al objetivo. Tiene una probabilidad del 30 % de atemorizar al objetivo. Il Pokémon ha il 30% di probabilità di far tentennare il bersaglio. 30% 확률로 상대를 풀죽게 한다. 有30%的机率会让对手畏缩。 有30%的機率會讓對手畏縮。 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Thief どろぼう Larcin Raub Ladrón Ladrón Furto 도둑질 小偷 小偷 If the user is not already holding an item, it steals the target’s held item. 自分が道具を持っていない場合 相手の道具を奪う。 Si le lanceur ne tient pas d’objet, il vole celui de l’adversaire. Trägt der Anwender kein Item, stiehlt er das Item des Ziels. Si el usuario no lleva un objeto, roba el del objetivo. Si el usuario no lleva un objeto, roba el del objetivo. Il Pokémon ruba lo strumento del bersaglio se non ne ha già uno con sé. 자신이 도구를 지니고 있지 않은 경우 상대의 도구를 빼앗는다. 若自己没有携带道具， 则会夺走对手的道具。 自己沒有攜帶道具時， 會奪取對手的道具。 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Assurance ダメおし Assurance Gewissheit Buena Baza Garantía Garanzia 승부굳히기 恶意追击 惡意追擊 This move’s power is doubled if the target has already taken damage during the turn this move is used. 使ったターン中 相手がすでにダメージを受けているなら 威力が２倍になる。 Si l’adversaire a déjà subi des dégâts lors du tour d’utilisation de cette capacité, la puissance de cette capacité est multipliée par 2. Hat das Ziel in der Runde des Einsatzes bereits Schaden erlitten, wird die Stärke dieser Attacke verdoppelt. Su potencia se duplica si el objetivo ya ha sufrido daño en ese turno. Su potencia se duplica si el objetivo ya recibió daño en ese turno. Se il bersaglio ha già subito danni in questo turno, la potenza della mossa raddoppia. 사용한 턴 동안 상대가 이미 데미지를 입었다면 위력이 2배가 된다. 在使用的回合内， 若对手已经受到伤害， 则威力会变为2倍。 在使用的回合內， 若對手已受到傷害， 威力會變為2倍。 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Brutal Swing ぶんまわす Centrifugifle Wirbler Giro Vil Giro Vil Vorticolpo 세차게휘두르기 狂舞挥打 狂舞揮打 all 全体 tous alle todos todos tutti 전체 全体 全體 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Payback しっぺがえし Représailles Gegenstoß Vendetta Revancha Rivincita 보복 以牙还牙 以牙還牙 This move’s power is doubled if the user attacks after the target. 相手より後に攻撃すると 威力が２倍になる。 Si le lanceur attaque après l’adversaire, la puissance de la capacité est multipliée par 2. Greift der Anwender nach dem Ziel an, wird die Stärke dieser Attacke verdoppelt. Su potencia se duplica si el usuario ataca después del objetivo. Su potencia se duplica si el usuario ataca después del objetivo. Se il Pokémon attacca dopo il bersaglio, la potenza della mossa raddoppia. 상대보다 나중에 공격하면 위력이 2배가 된다. 在对手之后进行攻击时， 威力会变为2倍。 若在對手之後進行攻擊， 威力會變為2倍。 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Giga Impact ギガインパクト Giga Impact Gigastoß Gigaimpacto Gigaimpacto Gigaimpatto 기가임팩트 终极冲击 終極衝擊 The user gains the Recharging status on the turn after this move is used. 使った次のターン 自分は 反動状態になる。 Le lanceur sera épuisé au tour suivant l’utilisation de cette capacité. In der Runde nach Einsatz ist der Anwender handlungsunfähig. El usuario adquiere el estado Descansando en el siguiente turno. El usuario adquiere el estado Descansando en el siguiente turno. Il turno dopo aver usato questa mossa, il Pokémon è affetto dallo stato Ricarica. 사용한 다음 턴에 자신은 반동 상태가 된다. 在使用后的下一回合， 自己会陷入反作用力状态。 在使用後的下一回合， 自己會變為反作用力狀態。 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
Double-Edge すてみタックル Damoclès Risikotackle Doble Filo Doble Filo Sdoppiatore 이판사판태클 舍身冲撞 捨身衝撞 The user takes 1/3 of the damage dealt by this move. 与えたダメージの１／３を自分も受ける。 Le lanceur subit 1/3 des dégâts infligés. Der Anwender erleidet 1/3 des verursachten Schadens selbst. El usuario recibe 1/3 del daño que inflige. El usuario recibe un 33.3 % del daño que causa. Il Pokémon subisce 1/3 dei danni inflitti. 준 데미지의 1/3만큼 자신도 데미지를 입는다. 自己也会受到给予的伤害的1/3。 自己也會受到給予對手傷害的1/3。 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Body Slam のしかかり Plaquage Bodyslam Golpe Cuerpo Golpe de Cuerpo Corposcontro 누르기 泰山压顶 泰山壓頂 Has a 30% chance of paralyzing the target. If the target has the Minimized status, this move’s power is doubled and it will be sure to hit. ３０％の確率で相手をまひ状態にする。 ちいさくなる状態の相手には 威力が２倍になり必ず命中する。 A 30 % de chances de paralyser l’adversaire. Si ce dernier est lilliputien, la capacité n’échoue jamais et sa puissance est multipliée par 2. Das Ziel wird mit 30%iger Wahrscheinlichkeit paralysiert. Bei Zielen im Zustand Komprimator wird die Stärke dieser Attacke verdoppelt und sie trifft garantiert. Tiene una probabilidad del 30 % de paralizar al objetivo. Su potencia se duplica y nunca falla contra objetivos con el estado Reducido. Tiene una probabilidad del 30 % de paralizar al objetivo. Su potencia se duplica y nunca falla contra objetivos con el estado Reducido. Il Pokémon ha il 30% di probabilità di causare lo stato Paralisi al bersaglio. Se il bersaglio è affetto dallo stato Minimizzato, la mossa va sempre a segno e la sua potenza raddoppia. 30% 확률로 상대를 마비 상태로 만든다. 작아지기 상태인 상대에게는 위력이 2배가 되며 반드시 명중한다. 有30%的机率会让对手陷入麻痹状态。 对变小状态的对手的 威力会变为2倍，且必定会命中。 有30%的機率會讓對手變為麻痺狀態。 對變小狀態的對手， 威力會變為2倍且必定會命中。 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Facade からげんき Façade Fassade Fachada Fachada Facciata 객기 硬撑 硬撐 This move’s power is doubled if the user is poisoned, badly poisoned, burned, or paralyzed. Although this move is a physical move, the damage it deals is not halved when the user is burned. 自分がどく もうどく まひ やけど状態の いずれかの場合 威力が２倍になる。 やけど状態による物理技のダメージが 半減される効果は無視する。 Si le lanceur est empoisonné, gravement empoisonné, paralysé ou brûlé, la puissance de cette capacité est multipliée par 2. De plus, lorsque le lanceur est brûlé, les dégâts qu’il inflige à l’aide de cette capacité physique ne sont pas réduits de moitié. Die Stärke der Attacke wird verdoppelt, wenn der Anwender vergiftet, schwer vergiftet oder paralysiert ist oder unter Verbrennungen leidet. Außerdem wird der den Schaden von physischen Attacken halbierende Effekt von Verbrennungen ignoriert. Su potencia se duplica si el usuario está envenenado, gravemente envenenado, paralizado o quemado. El daño que inflige este ataque físico no se ve reducido a la mitad aunque el usuario sufra quemaduras. Si el usuario está envenenado, gravemente envenenado, paralizado o quemado, se duplica su potencia. El daño que causa este ataque físico no es reducido a la mitad aunque el usuario esté quemado. Se il Pokémon è affetto dallo stato Avvelenamento, Iperavvelenamento, Paralisi o Scottatura, la potenza della mossa raddoppia, ignorando anche il dimezzamento dei danni delle mosse fisiche dovuto allo stato Scottatura. 자신이 독, 맹독, 마비, 화상 상태일 때 위력이 2배가 된다. 화상 상태에 의한 물리 기술의 데미지가 반감되는 효과는 무시한다. 若自己是中毒、剧毒、麻痹、灼伤状态 之中的一种状态，则威力会变为2倍。 会无视灼伤状态造成的 物理招式的伤害减半的效果。 自己是中毒、劇毒、麻痺、灼傷之中的 一種狀態時，威力會變為2倍。 可無視灼傷狀態時物理招式傷害 會減半的影響。 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Retaliate かたきうち Vengeance Heimzahlung Represalia Represalia Nemesi 원수갚기 报仇 報仇 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Quick Attack でんこうせっか Vive-Attaque Ruckzuckhieb Ataque Rápido Ataque Rápido Attacco Rapido 전광석화 电光一闪 電光一閃 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Feint フェイント Ruse Offenlegung Amago Amago Fintoattacco 페인트 佯攻 佯攻 This move can hit a target using a move such as Protect or Detect and removes the effects of those moves. まもる みきり等の効果を 解除して攻撃する。 Annule les effets de capacités telles qu’Abri ou Détection, puis le lanceur attaque. Durch den Angriff des Anwenders werden Effekte von Attacken wie Schutzschild und Scanner aufgehoben. Puede golpear a objetivos que hayan usado movimientos como Protección o Detección y elimina sus efectos. Puede golpear a objetivos que hayan usado movimientos como Protección o Detección y elimina sus efectos. Il Pokémon attacca rimuovendo dal bersaglio gli effetti di mosse come Protezione e Individua. 방어, 판별 등의 효과를 해제하고 공격한다. 会解除守住、看穿等效果并进行攻击。 會解除守住、看穿等的效果 進行攻擊。 +2 +2 +2 +2 +2 +2 +2 +2 +2 +2 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Superpower ばかぢから Surpuissance Kraftkoloss Fuerza Bruta Fuerza Bruta Troppoforte 엄청난힘 蛮力 蠻力 Lowers the user’s Attack and Defense stats by 1 stage. 自分の攻撃 防御を１段階下げる。 Baisse l’Attaque et la Défense du lanceur de 1 cran. Der Angriff und die Verteidigung des Anwenders werden um 1 Stufe gesenkt. Reduce un nivel el Ataque y la Defensa del usuario. Reduce un nivel el Ataque y la Defensa del usuario. Il Pokémon riduce di 1 grado il suo Attacco e la sua Difesa. 자신의 공격, 방어를 1단계 떨어뜨린다. 会让自己的攻击、防御降低1阶。 會讓自己的攻擊、防禦降低1階。 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Close Combat インファイト Close Combat Nahkampf A Bocajarro Cuerpo a Cuerpo Zuffa 인파이트 近身战 近身戰 Lowers the user’s Defense and Sp. Def stats by 1 stage. 自分の防御 特防を１段階下げる。 Baisse la Défense et la Défense Spéciale du lanceur de 1 cran. Die Verteidigung und die Spezial-Verteidigung des Anwenders werden um 1 Stufe gesenkt. Reduce un nivel la Defensa y la Defensa Especial del usuario. Reduce un nivel la Defensa y la Defensa Especial del usuario. Il Pokémon riduce di 1 grado la sua Difesa e la sua Difesa Speciale. 자신의 방어, 특수방어를 1단계 떨어뜨린다. 会让自己的防御、特防降低1阶。 會讓自己的防禦、特防降低1階。 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Megahorn メガホーン Mégacorne Vielender Megacuerno Megacuerno Megacorno 메가혼 超级角击 超級角擊 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85
X-Scissor シザークロス Plaie Croix Kreuzschere Tijera X Tijera X Forbice X 시저크로스 十字剪 十字剪 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Phantom Force ゴーストダイブ Hantise Phantomkraft Golpe Fantasma Golpe Fantasma Spettrotuffo 고스트다이브 潜灵奇袭 潛靈奇襲 The user gains the Concealed status on the turn this move is used, then attacks on the following turn. This move can hit a target using a move such as Protect or Detect and removes the effects of those moves. 使ったターンで潜伏状態になり 次のターンで攻撃する。 まもる みきり等の効果を 解除して攻撃する。 Le lanceur disparaît lors du tour d’utilisation de la capacité et attaque au tour suivant. Annule les effets tels que ceux d’Abri et de Détection, puis le lanceur attaque. Der Anwender wird in der Runde des Einsatzes in den Zustand Verborgen versetzt und greift in der nächsten Runde an. Durch den Angriff des Anwenders werden Effekte von Attacken wie Schutzschild und Scanner aufgehoben. El usuario adquiere el estado Oculto en el turno en el que usa este movimiento y ataca en el siguiente. Puede golpear a objetivos que hayan usado movimientos como Protección o Detección y elimina sus efectos. El usuario adquiere el estado Oculto en el turno en el que usa este movimiento y ataca en el siguiente. Puede golpear a objetivos que hayan usado movimientos como Protección o Detección y elimina sus efectos. Il Pokémon entra nello stato Scomparso nel turno in cui usa la mossa e attacca in quello seguente, rimuovendo dal bersaglio gli effetti di mosse come Protezione e Individua. 사용한 턴에 잠복 상태가 되어 다음 턴에 공격한다. 방어, 판별 등의 효과를 해제하고 공격한다. 会在使用的回合变为潜伏状态， 并在下一回合进行攻击。 会解除守住、看穿等效果并进行攻击。 在使用的回合變為潛伏狀態， 在下一回合進行攻擊。 會解除守住、看穿等的效果 進行攻擊。 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Shadow Claw シャドークロー Griffe Ombre Dunkelklaue Garra Umbría Garra de Sombra Ombrartigli 섀도클로 暗影爪 暗影爪 This move has a 1-stage Critical-Hit Ratio Boost. きゅうしょアップ＋１ で攻撃する。 Cette capacité a un taux de critiques augmenté de 1 cran. Der Angriff erfolgt mit um 1 Stufe erhöhter Volltrefferquote. Aumenta un nivel la probabilidad de asestar golpes críticos del usuario durante este ataque. Aumenta un nivel la probabilidad de lanzar golpes críticos del usuario durante este ataque. Il Pokémon attacca con lo stato Brutto colpo+1. 급소업+1로 공격한다. 会以易中要害+1来进行攻击。 攻擊的易中要害+1。 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Shadow Sneak かげうち Ombre Portée Schattenstoß Sombra Vil Sombra Vil Furtivombra 야습 影子偷袭 影子偷襲 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Play Rough じゃれつく Câlinerie Knuddler Carantoña Juego Rudo Carineria 치근거리기 嬉闹 嬉鬧 Has a 10% chance of lowering the target’s Attack stat by 1 stage. １０％の確率で相手の攻撃を１段階下げる。 A 10 % de chances de baisser l’Attaque de l’adversaire de 1 cran. Der Angriff des Ziels wird mit 10%iger Wahrscheinlichkeit um 1 Stufe gesenkt. Tiene una probabilidad del 10 % de reducir un nivel el Ataque del objetivo. Tiene una probabilidad del 10 % de reducir un nivel el Ataque del objetivo. Il Pokémon ha il 10% di probabilità di ridurre di 1 grado l’Attacco del bersaglio. 10% 확률로 상대의 공격을 1단계 떨어뜨린다. 有10%的机率会让对手的攻击降低1阶。 有10%的機率會讓對手的攻擊降低1階。 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
Stone Edge ストーンエッジ Lame de Roc Steinkante Roca Afilada Roca Afilada Pietrataglio 스톤에지 尖石攻击 尖石攻擊 This move has a 1-stage Critical-Hit Ratio Boost. きゅうしょアップ＋１ で攻撃する。 Cette capacité a un taux de critiques augmenté de 1 cran. Der Angriff erfolgt mit um 1 Stufe erhöhter Volltrefferquote. Aumenta un nivel la probabilidad de asestar golpes críticos del usuario durante este ataque. Aumenta un nivel la probabilidad de lanzar golpes críticos del usuario durante este ataque. Il Pokémon attacca con lo stato Brutto colpo+1. 급소업+1로 공격한다. 会以易中要害+1来进行攻击。 攻擊的易中要害+1。 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
Rock Slide いわなだれ Éboulement Steinhagel Avalancha Avalancha Frana 스톤샤워 岩崩 岩崩 Has a 30% chance of making targets flinch. ３０％の確率で相手をひるませる。 A 30 % de chances d’apeurer les adversaires. Ziele schrecken mit 30%iger Wahrscheinlichkeit zurück. Tiene una probabilidad del 30 % de amedrentar al objetivo. Tiene una probabilidad del 30 % de atemorizar al objetivo. Il Pokémon ha il 30% di probabilità di far tentennare il bersaglio. 30% 확률로 상대를 풀죽게 한다. 有30%的机率会让对手畏缩。 有30%的機率會讓對手畏縮。 foes 相手全員 adv.+ Geg.+ rival+ rival+ avv.+ 모든 상대 所有对手 所有對手 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
Rock Tomb がんせきふうじ Tomberoche Felsgrab Tumba Rocas Tumba de Rocas Rocciotomba 암석봉인 岩石封锁 岩石封鎖 Lowers the target’s Speed stat by 1 stage. 相手の素早さを１段階下げる。 Baisse la Vitesse de l’adversaire de 1 cran. Die Initiative des Ziels wird um 1 Stufe gesenkt. Reduce un nivel la Velocidad del objetivo. Reduce un nivel la Velocidad del objetivo. Il Pokémon riduce di 1 grado la Velocità del bersaglio. 상대의 스피드를 1단계 떨어뜨린다. 会让对手的速度降低1阶。 會讓對手的速度降低1階。 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95
Iron Tail アイアンテール Queue de Fer Eisenschweif Cola Férrea Cola de Hierro Codacciaio 아이언테일 铁尾 鐵尾 Has a 30% chance of lowering the target’s Defense stat by 1 stage. ３０％の確率で相手の防御を１段階下げる。 A 30 % de chances de baisser la Défense de l’adversaire de 1 cran. Die Verteidigung des Ziels wird mit 30%iger Wahrscheinlichkeit um 1 Stufe gesenkt. Tiene una probabilidad del 30 % de reducir un nivel la Defensa del objetivo. Tiene una probabilidad del 30 % de reducir un nivel la Defensa del objetivo. Il Pokémon ha il 30% di probabilità di ridurre di 1 grado la Difesa del bersaglio. 30% 확률로 상대의 방어를 1단계 떨어뜨린다. 有30%的机率会让对手的防御降低1阶。 有30%的機率會讓對手的防禦降低1階。 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75
Bounce とびはねる Rebond Sprungfeder Bote Rebote Rimbalzo 뛰어오르기 弹跳 彈跳 The user gains the Sky-High status on the turn this move is used, then attacks on the following turn. This move has a 30% chance of paralyzing the target. 使ったターンで空中状態になり 次のターンで攻撃する。 ３０％の確率で相手をまひ状態にする。 Le lanceur va dans le ciel lors du tour d’utilisation de cette capacité et attaque au tour suivant. A 30 % de chances de paralyser l’adversaire. Der Anwender wird in der Runde des Einsatzes in den Zustand Abgehoben versetzt und greift in der nächsten Runde an. Das Ziel wird mit 30%iger Wahrscheinlichkeit paralysiert. El usuario adquiere el estado A gran altitud en el turno en el que usa este movimiento y ataca en el siguiente. Tiene una probabilidad del 30 % de paralizar al objetivo. El usuario adquiere el estado A gran altitud en el turno en el que usa este movimiento y ataca en el siguiente. Tiene una probabilidad del 30 % de paralizar al objetivo. Il Pokémon entra nello stato In aria nel turno in cui usa la mossa e attacca in quello seguente. Questa mossa ha il 30% di probabilità di causare lo stato Paralisi al bersaglio. 사용한 턴에 공중 상태가 되어 다음 턴에 공격한다. 30% 확률로 상대를 마비 상태로 만든다. 会在使用的回合变为空中状态， 并在下一回合进行攻击。 有30%的机率会让对手陷入麻痹状态。 在使用的回合變為空中狀態， 在下一回合進行攻擊。 有30%的機率會讓對手變為麻痺狀態。 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85
Aerial Ace つばめがえし Aéropique Aero-Ass Golpe Aéreo As Aéreo Aeroassalto 제비반환 燕返 燕返 This move never misses. 相手に必ず命中する。 N’échoue jamais. Diese Attacke trifft garantiert. Nunca falla. Nunca falla. Questa mossa va sempre a segno. 상대에게 반드시 명중한다. 必定会命中对手。 必定會命中對手。 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 —
Zen Headbutt しねんのずつき Psykoud’Boul Zen-Kopfstoß Cabezazo Zen Cabezazo Zen Cozzata Zen 사념의박치기 意念头锤 意念頭錘 Has a 20% chance of making the target flinch. ２０％の確率で相手をひるませる。 A 20 % de chances d’apeurer l’adversaire. Das Ziel schreckt mit 20%iger Wahrscheinlichkeit zurück. Tiene una probabilidad del 20 % de amedrentar al objetivo. Tiene una probabilidad del 20 % de atemorizar al objetivo. Il Pokémon ha il 20% di probabilità di far tentennare il bersaglio. 20% 확률로 상대를 풀죽게 한다. 有20%的机率会让对手畏缩。 有20%的機率會讓對手畏縮。 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
Psycho Cut サイコカッター Coupe Psycho Psychoklinge Psicocorte Psicocorte Psicotaglio 사이코커터 精神利刃 精神利刃 This move has a 1-stage Critical-Hit Ratio Boost. きゅうしょアップ＋１ で攻撃する。 Cette capacité a un taux de critiques augmenté de 1 cran. Der Angriff erfolgt mit um 1 Stufe erhöhter Volltrefferquote. Aumenta un nivel la probabilidad de asestar golpes críticos del usuario durante este ataque. Aumenta un nivel la probabilidad de lanzar golpes críticos del usuario durante este ataque. Il Pokémon attacca con lo stato Brutto colpo+1. 급소업+1로 공격한다. 会以易中要害+1来进行攻击。 攻擊的易中要害+1。 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Trailblaze くさわけ Désherbaffe Wegbereiter Abrecaminos Abrecaminos Apripista 개척하기 起草 起草 Boosts the user’s Speed stat by 1 stage. 自分の素早さを１段階上げる。 Augmente la Vitesse du lanceur de 1 cran. Die Initiative des Anwenders wird um 1 Stufe erhöht. Aumenta un nivel la Velocidad del usuario. Aumenta un nivel la Velocidad del usuario. Il Pokémon aumenta di 1 grado la sua Velocità. 자신의 스피드를 1단계 올린다. 会让自己的速度提高1阶。 會讓自己的速度提高1階。 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100