Focus Punch きあいパンチ Mitra-Poing Power-Punch Puño Certero Puño Centrado Centripugno 힘껏펀치 真气拳 真氣拳 This move fails if the user has already taken damage from a move in the same turn. 自分が技を使うターンで 先に相手からの技のダメージを受けると失敗する。 Échoue si le lanceur a déjà subi des dégâts d’une capacité adverse lors du tour d’utilisation de cette capacité. Diese Attacke schlägt fehl, wenn der Anwender in derselben Runde vor ihrem Einsatz von einer Attacke getroffen wird. Falla si el usuario recibe daño de un movimiento antes de usar el movimiento en ese turno. Falla si el usuario recibe daño de otro movimiento antes de usar el movimiento en ese turno. Se il Pokémon subisce danni da un attacco nel turno in cui sta per sferrarla, questa mossa fallisce. 자신이 기술을 사용하는 턴에 상대로부터 먼저 기술로 데미지를 입으면 실패한다. 若在自己使出招式的回合 先受到来自对手的招式的伤害，则会失败。 若是在自己使用招式的回合 先受到對手的招式傷害，則會失敗。 −3 −3 −3 −3 −3 −3 −3 −3 −3 −3 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Close Combat インファイト Close Combat Nahkampf A Bocajarro Cuerpo a Cuerpo Zuffa 인파이트 近身战 近身戰 Lowers the user’s Defense and Sp. Def stats by 1 stage. 自分の防御 特防を１段階下げる。 Baisse la Défense et la Défense Spéciale du lanceur de 1 cran. Die Verteidigung und die Spezial-Verteidigung des Anwenders werden um 1 Stufe gesenkt. Reduce un nivel la Defensa y la Defensa Especial del usuario. Reduce un nivel la Defensa y la Defensa Especial del usuario. Il Pokémon riduce di 1 grado la sua Difesa e la sua Difesa Speciale. 자신의 방어, 특수방어를 1단계 떨어뜨린다. 会让自己的防御、特防降低1阶。 會讓自己的防禦、特防降低1階。 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Triple Arrows ３ぼんのや Triple Flèche Drillingspfeile Triple Flecha Triple Flecha Triplodardo 3연화살 三连箭 三連箭 Has a 50% chance of lowering the target’s Defense stat by 1 stage and has a 30% chance of making the target flinch. This move has a 1-stage Critical-Hit Ratio Boost. ５０％の確率で相手の防御を１段階下げる。 ３０％の確率で相手をひるませる。 きゅうしょアップ＋１ で攻撃する。 A 50 % de chances de baisser la Défense de l’adversaire de 1 cran. A 30 % de chances d’apeurer l’adversaire. Cette capacité a un taux de critiques augmenté de 1 cran. Die Verteidigung des Ziels wird mit 50%iger Wahrscheinlichkeit um 1 Stufe gesenkt. Das Ziel schreckt mit 30%iger Wahrscheinlichkeit zurück. Der Angriff erfolgt mit um 1 Stufe erhöhter Volltrefferquote. Tiene una probabilidad del 50 % de reducir un nivel la Defensa del objetivo y una probabilidad del 30 % de amedrentarlo. Aumenta un nivel la probabilidad de asestar golpes críticos del usuario durante este ataque. Tiene una probabilidad del 50 % de reducir un nivel la Defensa del objetivo y una probabilidad del 30 % de atemorizarlo. Aumenta un nivel la probabilidad de lanzar golpes críticos del usuario durante este ataque. Il Pokémon attacca con lo stato Brutto colpo+1. Inoltre, ha il 50% di probabilità di ridurre di 1 grado la Difesa del bersaglio e il 30% di probabilità di farlo tentennare. 50% 확률로 상대의 방어를 1단계 떨어뜨린다. 30% 확률로 상대를 풀죽게 한다. 급소업+1로 공격한다. 有50%的机率会让对手的防御降低1阶。 有30%的机率会让对手畏缩。 会以易中要害+1进行攻击。 有50%的機率會讓對手的防禦降低1階。 有30%的機率會讓對手畏縮。 攻擊的易中要害+1。 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Brick Break かわらわり Casse-Brique Durchbruch Demolición Karatazo Breccia 깨트리기 劈瓦 劈瓦 Removes the Light Screen, Reflect, and Aurora Veil statuses on the target’s side. 相手の場の ひかりのかべ リフレクター オーロラベール状態を解除して攻撃する。 Annule les effets de Mur Lumière, Protection et Voile Aurore sur le côté adverse, puis le lanceur attaque. Beim Angriff des Anwenders werden die Zustände Reflektor, Lichtschild und Auroraschleier auf der Gegnerseite aufgehoben. Elimina los estados Pantalla de Luz, Reflejo y Velo Aurora en el lado del objetivo antes de infligir daño. Elimina los estados Pantalla de Luz, Reflejo y Velo Aurora en el lado del objetivo antes de causar daño. Il Pokémon attacca rimuovendo gli stati Schermo di luce, Riflesso e Velo dell’aurora dal campo di lotta avversario. 상대 필드의 빛의장막, 리플렉터, 오로라베일 상태를 해제하고 공격한다. 会解除对手场地的光墙、反射壁、 极光幕状态并进行攻击。 會解除對手場上的光牆、反射壁、 極光幕狀態進行攻擊。 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Low Sweep ローキック Balayette Fußtritt Puntapié Barredora Calciobasso 로킥 下盘踢 下盤踢 Lowers the target’s Speed stat by 1 stage. 相手の素早さを１段階下げる。 Baisse la Vitesse de l’adversaire de 1 cran. Die Initiative des Ziels wird um 1 Stufe gesenkt. Reduce un nivel la Velocidad del objetivo. Reduce un nivel la Velocidad del objetivo. Il Pokémon riduce di 1 grado la Velocità del bersaglio. 상대의 스피드를 1단계 떨어뜨린다. 会让对手的速度降低1阶。 會讓對手的速度降低1階。 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Upper Hand はやてがえし Prio-Parade Schnellkonter Palma Rauda Palma Rauda Colpo di Mano 기선제압 快手还击 快手還擊 Makes the target flinch. This move fails if the target isn’t about to use a priority move. 相手が先制技を使っていない場合 失敗する。相手をひるませる。 Apeure l’adversaire. Échoue si l’adversaire n’a pas utilisé une capacité prioritaire. Das Ziel schreckt zurück. Setzt das Ziel keine Prioritätsattacke ein, schlägt die Attacke fehl. Amedrenta al objetivo. Falla si el objetivo no está preparando un movimiento de prioridad alta. Atemoriza al objetivo. Falla si el objetivo no está preparando un movimiento de prioridad alta. Il Pokémon fa tentennare il bersaglio. Se quest’ultimo non ha scelto di usare una mossa ad alta priorità, questa mossa fallisce. 상대가 선제 기술을 사용하지 않은 경우 실패한다. 상대를 풀죽게 한다. 若对手没有使用先制招式， 则会失败。会让对手畏缩。 對手沒有使出先制招式時會失敗。 會讓對手畏縮。 +3 +3 +3 +3 +3 +3 +3 +3 +3 +3 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Low Kick けたぐり Balayage Fußkick Patada Baja Patada Baja Colpo Basso 안다리걸기 踢倒 踢倒 The heavier the target, the greater this move’s power (ranging between 20 and 120). 相手が重いほど威力が上がる。 威力２０ー１２０。 Plus l’adversaire est lourd, plus cette capacité est puissante. La puissance peut varier entre 20 et 120. Je schwerer das Ziel, desto höher die Stärke dieser Attacke. Die Stärke kann zwischen 20 und 120 liegen. Tiene mayor potencia cuanto más pesado sea el objetivo, con un rango entre 20 y 120. Tiene mayor potencia entre más pesado sea el objetivo, con un rango entre 20 y 120. Più pesante è il bersaglio, maggiore è la potenza della mossa, da un minimo di 20 a un massimo di 120. 상대가 무거울수록 위력이 올라간다. (위력은 20~120) 对手越重，威力就会越大。 威力为20～120。 對手越重，威力越大。 威力會是20～120。 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Reversal きしかいせい Contre Gegenschlag Inversión Inversión Contropiede 기사회생 绝处逢生 起死回生 The less HP the user has left, the greater this move’s power (ranging between 20 and 200). 自分の残りＨＰが少ないほど威力が上がる。 威力２０ー２００。 Plus les PV restants du lanceur sont bas, plus cette capacité est puissante. La puissance peut varier entre 20 et 200. Je geringer die verbleibenden KP des Anwenders, desto höher die Stärke dieser Attacke. Die Stärke kann zwischen 20 und 200 liegen. Tiene mayor potencia cuantos menos PS tenga el usuario, con un rango entre 20 y 200. Tiene mayor potencia entre menos PS tenga el usuario, con un rango entre 20 y 200. Più bassi sono i PS residui del Pokémon, maggiore è la potenza della mossa, da un minimo di 20 a un massimo di 200. 자신의 남은 HP가 적을수록 위력이 올라간다. (위력은 20~200) 自己的剩余HP越少，威力就会越大。 威力为20～200。 自己的剩餘HP越少，威力越大。 威力會是20～200。 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Leaf Blade リーフブレード Lame Feuille Laubklinge Hoja Aguda Hoja Aguda Fendifoglia 리프블레이드 叶刃 葉刃 This move has a 1-stage Critical-Hit Ratio Boost. きゅうしょアップ＋１ で攻撃する。 Cette capacité a un taux de critiques augmenté de 1 cran. Der Angriff erfolgt mit um 1 Stufe erhöhter Volltrefferquote. Aumenta un nivel la probabilidad de asestar golpes críticos del usuario durante este ataque. Aumenta un nivel la probabilidad de lanzar golpes críticos del usuario durante este ataque. Il Pokémon attacca con lo stato Brutto colpo+1. 급소업+1로 공격한다. 会以易中要害+1来进行攻击。 攻擊的易中要害+1。 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Seed Bomb タネばくだん Canon Graine Samenbomben Bomba Germen Bomba Semilla Semebomba 씨폭탄 种子炸弹 種子炸彈 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Grassy Glide グラススライダー Gliss’Herbe Grasrutsche Fitoimpulso Fitoimpulso Erboscivolata 그래스슬라이더 青草滑梯 青草滑梯 If the user is under the effect of Grassy Terrain, this move’s priority becomes +1. グラスフィールド状態の 効果を受けている場合 優先度＋１ になる。 Si le lanceur est affecté par un champ herbu, la priorité de la capacité est augmentée de 1 cran. Steht der Anwender unter dem Einfluss eines Grasfelds, wird diese Attacke mit um 1 Stufe erhöhter Priorität eingesetzt. Aumenta un nivel su prioridad si el usuario está en contacto con un campo de hierba. Aumenta un nivel su prioridad si el usuario está en contacto con un campo de césped. Se il Pokémon subisce l’effetto dello stato Campo erboso, la mossa guadagna priorità +1. 그래스필드 상태의 효과를 받고 있는 경우 우선도 +1이 된다. 若受到青草场地状态的效果影响， 则会变为优先度+1。 受到青草場地狀態的效果時， 優先度+1。 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Trailblaze くさわけ Désherbaffe Wegbereiter Abrecaminos Abrecaminos Apripista 개척하기 起草 起草 Boosts the user’s Speed stat by 1 stage. 自分の素早さを１段階上げる。 Augmente la Vitesse du lanceur de 1 cran. Die Initiative des Anwenders wird um 1 Stufe erhöht. Aumenta un nivel la Velocidad del usuario. Aumenta un nivel la Velocidad del usuario. Il Pokémon aumenta di 1 grado la sua Velocità. 자신의 스피드를 1단계 올린다. 会让自己的速度提高1阶。 會讓自己的速度提高1階。 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Bullet Seed タネマシンガン Balle Graine Kugelsaat Semilladora Bala Semilla Semitraglia 씨기관총 种子机关枪 種子機關槍 The user attacks 2 to 5 times in a row. ２ー５回連続で攻撃する。 Le lanceur attaque de 2 à 5 fois d’affilée. Der Anwender greift 2- bis 5-mal in Serie an. Ataca de dos a cinco veces seguidas. Ataca de dos a cinco veces seguidas. Il Pokémon colpisce da 2 a 5 volte di fila. 2~5회 연속으로 공격한다. 会连续攻击2～5次。 連續攻擊2～5次。 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Giga Impact ギガインパクト Giga Impact Gigastoß Gigaimpacto Gigaimpacto Gigaimpatto 기가임팩트 终极冲击 終極衝擊 The user gains the Recharging status on the turn after this move is used. 使った次のターン 自分は 反動状態になる。 Le lanceur sera épuisé au tour suivant l’utilisation de cette capacité. In der Runde nach Einsatz ist der Anwender handlungsunfähig. El usuario adquiere el estado Descansando en el siguiente turno. El usuario adquiere el estado Descansando en el siguiente turno. Il turno dopo aver usato questa mossa, il Pokémon è affetto dallo stato Ricarica. 사용한 다음 턴에 자신은 반동 상태가 된다. 在使用后的下一回合， 自己会陷入反作用力状态。 在使用後的下一回合， 自己會變為反作用力狀態。 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
Facade からげんき Façade Fassade Fachada Fachada Facciata 객기 硬撑 硬撐 This move’s power is doubled if the user is poisoned, badly poisoned, burned, or paralyzed. Although this move is a physical move, the damage it deals is not halved when the user is burned. 自分がどく もうどく まひ やけど状態の いずれかの場合 威力が２倍になる。 やけど状態による物理技のダメージが 半減される効果は無視する。 Si le lanceur est empoisonné, gravement empoisonné, paralysé ou brûlé, la puissance de cette capacité est multipliée par 2. De plus, lorsque le lanceur est brûlé, les dégâts qu’il inflige à l’aide de cette capacité physique ne sont pas réduits de moitié. Die Stärke der Attacke wird verdoppelt, wenn der Anwender vergiftet, schwer vergiftet oder paralysiert ist oder unter Verbrennungen leidet. Außerdem wird der den Schaden von physischen Attacken halbierende Effekt von Verbrennungen ignoriert. Su potencia se duplica si el usuario está envenenado, gravemente envenenado, paralizado o quemado. El daño que inflige este ataque físico no se ve reducido a la mitad aunque el usuario sufra quemaduras. Si el usuario está envenenado, gravemente envenenado, paralizado o quemado, se duplica su potencia. El daño que causa este ataque físico no es reducido a la mitad aunque el usuario esté quemado. Se il Pokémon è affetto dallo stato Avvelenamento, Iperavvelenamento, Paralisi o Scottatura, la potenza della mossa raddoppia, ignorando anche il dimezzamento dei danni delle mosse fisiche dovuto allo stato Scottatura. 자신이 독, 맹독, 마비, 화상 상태일 때 위력이 2배가 된다. 화상 상태에 의한 물리 기술의 데미지가 반감되는 효과는 무시한다. 若自己是中毒、剧毒、麻痹、灼伤状态 之中的一种状态，则威力会变为2倍。 会无视灼伤状态造成的 物理招式的伤害减半的效果。 自己是中毒、劇毒、麻痺、灼傷之中的 一種狀態時，威力會變為2倍。 可無視灼傷狀態時物理招式傷害 會減半的影響。 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Brave Bird ブレイブバード Rapace Sturzflug Pájaro Osado Ave Brava Baldeali 브레이브버드 勇鸟猛攻 勇鳥猛攻 The user takes 1/3 of the damage dealt by this move. 与えたダメージの１／３を自分も受ける。 Le lanceur subit 1/3 des dégâts infligés. Der Anwender erleidet 1/3 des verursachten Schadens selbst. El usuario recibe 1/3 del daño que inflige. El usuario recibe un 33.3 % del daño que causa. Il Pokémon subisce 1/3 dei danni inflitti. 준 데미지의 1/3만큼 자신도 데미지를 입는다. 自己也会受到给予的伤害的1/3。 自己也會受到給予對手傷害的1/3。 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Aerial Ace つばめがえし Aéropique Aero-Ass Golpe Aéreo As Aéreo Aeroassalto 제비반환 燕返 燕返 This move never misses. 相手に必ず命中する。 N’échoue jamais. Diese Attacke trifft garantiert. Nunca falla. Nunca falla. Questa mossa va sempre a segno. 상대에게 반드시 명중한다. 必定会命中对手。 必定會命中對手。 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 —
Pluck ついばむ Picore Pflücker Picoteo Picoteo Spennata 쪼아대기 啄食 啄食 If the target is holding a Berry, the user eats that Berry and gains its effect. 相手がきのみを持っていれば そのきのみを代わりに食べ 自分がその効果を受ける。 Si l’adversaire tient une Baie, le lanceur la mange à sa place et en reçoit les effets. Trägt das Ziel eine Beere, isst der Anwender sie stattdessen und beansprucht ihren Effekt für sich. Si el objetivo lleva una baya, el usuario la consume y obtiene sus efectos. Si el objetivo lleva una baya, el usuario la consume y obtiene sus efectos. Se il bersaglio ha con sé una bacca, il Pokémon la mangia ricevendone gli effetti. 상대가 나무열매를 지니고 있으면 그 나무열매를 대신 먹고 자신이 효과를 받는다. 若对手有携带树果， 则会代替对手吃掉该树果， 并由自己获得其效果。 若對手攜帶著樹果， 會替對方吃掉該樹果， 並由自己獲得其效果。 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Dual Wingbeat ダブルウイング Double Volée Doppelflügel Ala Bis Aletazo Doble Doppia Ala 더블윙 双翼 雙翼 The user attacks twice in a row. ２回連続で攻撃する。 Le lanceur attaque 2 fois d’affilée. Der Anwender greift 2-mal in Serie an. Ataca dos veces seguidas. Ataca dos veces seguidas. Il Pokémon colpisce 2 volte di fila. 2회 연속으로 공격한다. 会连续攻击2次。 連續攻擊2次。 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
Sucker Punch ふいうち Coup Bas Tiefschlag Golpe Bajo Golpe Bajo Sbigoattacco 기습 突袭 突襲 This move fails unless the target has chosen an attack and has not yet attacked during the turn this move is used. 相手が攻撃を選んでおり かつ この技を使ったターン中 まだ攻撃を していない時でないと失敗する。 Pour que cette capacité fonctionne, l’adversaire doit avoir sélectionné une attaque, mais ne pas avoir encore attaqué lors du tour d’utilisation de cette capacité. Diese Attacke gelingt nur, wenn das Ziel in der Runde des Einsatzes einen Angriff ausgewählt, diesen aber noch nicht ausgeführt hat. Falla si el objetivo no ha seleccionado un ataque o si ya ha atacado en ese turno. Falla si el objetivo no seleccionó un ataque o si ya atacó en ese turno. La mossa va a segno solo se nel turno in corso il bersaglio ha scelto di usare un attacco e non l’ha ancora sferrato. 상대가 공격 기술을 선택하였고 이 기술을 사용한 턴 동안 이미 공격하였다면 실패한다. 此招式必须在对手已经选择了攻击， 且对手在使用此招式的回合内还没有 进行攻击时使出，否则会失败。 必須是對手已選擇了攻擊， 且在使用了此招式的回合內 還沒進行攻擊時，否則此招式會失敗。 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Knock Off はたきおとす Sabotage Abschlag Desarme Desarme Privazione 탁쳐서떨구기 拍落 拍落 This move’s power is boosted by 50% if the target is holding an item. Causes the target to lose its held item. 相手が道具を持っていると 威力が１．５倍になる。 相手の道具を失わせる。 Si l’adversaire tient un objet, la puissance de cette capacité est multipliée par 1,5. L’adversaire perd son objet. Trägt das Ziel ein Item, steigt die Stärke dieser Attacke um 50 %. Das Ziel verliert sein Item. Aumenta un 50 % su potencia si el objetivo lleva un objeto. Hace que el objetivo pierda el objeto que lleva. Aumenta un 50 % su potencia si el objetivo lleva un objeto. Hace que el objetivo pierda el objeto que lleva. Se il bersaglio ha con sé uno strumento, la potenza di questa mossa aumenta del 50% e il Pokémon fa perdere lo strumento al bersaglio. 상대가 도구를 지니고 있으면 위력이 1.5배가 된다. 상대의 도구를 없앤다. 对手有携带道具时， 威力会变为1.5倍。 会让对手失去道具。 對手有攜帶道具時，威力會變為1.5倍。 會讓對手失去道具。 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
U-turn とんぼがえり Demi-Tour Kehrtwende Ida y Vuelta Ida y Vuelta Retromarcia 유턴 急速折返 急速折返 After attacking, the user switches out of battle to be replaced by another party Pokémon. 攻撃した後 手持ちの他のポケモンと交代する。 Le lanceur échange sa place avec un autre Pokémon de son équipe après avoir attaqué. Der Anwender wird nach dem Angriff gegen ein anderes Pokémon seines Teams ausgewechselt. El usuario se cambia por otro Pokémon del equipo tras atacar. El usuario se cambia por otro Pokémon del equipo luego de atacar. Il Pokémon si fa sostituire da un compagno di squadra subito dopo aver attaccato. 공격한 다음 다른 지닌 포켓몬과 교체한다. 攻击后，会和同行队伍中的 其他宝可梦进行替换。 攻擊後，會和同行隊伍中的 其他寶可夢替換。 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Shadow Claw シャドークロー Griffe Ombre Dunkelklaue Garra Umbría Garra de Sombra Ombrartigli 섀도클로 暗影爪 暗影爪 This move has a 1-stage Critical-Hit Ratio Boost. きゅうしょアップ＋１ で攻撃する。 Cette capacité a un taux de critiques augmenté de 1 cran. Der Angriff erfolgt mit um 1 Stufe erhöhter Volltrefferquote. Aumenta un nivel la probabilidad de asestar golpes críticos del usuario durante este ataque. Aumenta un nivel la probabilidad de lanzar golpes críticos del usuario durante este ataque. Il Pokémon attacca con lo stato Brutto colpo+1. 급소업+1로 공격한다. 会以易中要害+1来进行攻击。 攻擊的易中要害+1。 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Shadow Sneak かげうち Ombre Portée Schattenstoß Sombra Vil Sombra Vil Furtivombra 야습 影子偷袭 影子偷襲 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Steel Wing はがねのつばさ Ailes d’Acier Stahlflügel Ala de Acero Ala de Acero Alacciaio 강철날개 钢翼 鋼翼 Has a 10% chance of boosting the user’s Defense stat by 1 stage. １０％の確率で自分の防御を１段階上げる。 A 10 % de chances d’augmenter la Défense du lanceur de 1 cran. Die Verteidigung des Anwenders wird mit 10%iger Wahrscheinlichkeit um 1 Stufe erhöht. Tiene una probabilidad del 10 % de aumentar un nivel la Defensa del usuario. Tiene una probabilidad del 10 % de aumentar un nivel la Defensa del usuario. Il Pokémon ha il 10% di probabilità di aumentare di 1 grado la sua Difesa. 10% 확률로 자신의 방어를 1단계 올린다. 有10%的机率会让自己的防御提高1阶。 有10%的機率會讓自己的防禦提高1階。 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
Rock Tomb がんせきふうじ Tomberoche Felsgrab Tumba Rocas Tumba de Rocas Rocciotomba 암석봉인 岩石封锁 岩石封鎖 Lowers the target’s Speed stat by 1 stage. 相手の素早さを１段階下げる。 Baisse la Vitesse de l’adversaire de 1 cran. Die Initiative des Ziels wird um 1 Stufe gesenkt. Reduce un nivel la Velocidad del objetivo. Reduce un nivel la Velocidad del objetivo. Il Pokémon riduce di 1 grado la Velocità del bersaglio. 상대의 스피드를 1단계 떨어뜨린다. 会让对手的速度降低1阶。 會讓對手的速度降低1階。 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95
Smack Down うちおとす Anti-Air Katapult Antiaéreo Antiaéreo Abbattimento 떨어뜨리기 击落 擊落 If the target is off the ground, it gains the Landed status. This move can hit a target that has the Sky-High status. 地面にいない相手を着地状態にする。 空中状態の相手にも当たる。 Cloue au sol l’adversaire s’il n’y était pas. Peut aussi toucher les adversaires dans le ciel. Ziele, die sich nicht auf dem Boden befinden, werden in den Zustand Herabgestürzt versetzt. Diese Attacke kann auch Ziele treffen, die sich im Zustand Abgehoben befinden. Hace que los rivales que no están en contacto con el suelo adquieran el estado Derribado. Puede golpear a objetivos con el estado A gran altitud. Hace que los rivales que no están en contacto con el suelo adquieran el estado Derribado. Puede golpear a objetivos con el estado A gran altitud. Il Pokémon causa lo stato Atterrato al bersaglio se questo non è a contatto con il terreno. La mossa può colpire anche se il bersaglio è nello stato In aria. 땅 위에 있지 않은 상대를 추락 상태로 만든다. 공중 상태인 상대에게도 맞는다. 会让不在地面上的对手变为落地状态。 也会击中空中状态的对手。 會讓不在地面上的對手變為落地狀態。 也會擊中空中狀態的對手。 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100